Igazad van Motyó, a szívünkhöz közelállót - embert, tárgyat, stb. - a
fogyatékosságaival együtt szeretjük. Én ugyanígy vagyok az Orionnal,
36, ill. 23 év után láttam újra, és bizony észrevettem technikai trükkjei
egyszerűségét, de nagyvonalúan átlépek azóta is felettük. A
Robotokkal a Szaturnusz körül esete azért kivétel, mert közel azonos
időben vetítették mindkettőt, ezért a magyar Pirx még nem jutott
kizárólagos tulajdonjogokhoz. :)
 De azért kíváncsi vagyok, mikor jut eszébe egy nagypénzű (és jóízlésű)
embernek, hogy újraforgassa az Oriont. Az volna csak az igazi
csemege! Bár én valószínűleg az eredeti sorozathoz ragaszkodnék
jobban - mint a régi magyar szinkron esetében is -, mert az ott
megismert színészek azok, akik kedves emléket hagytak bennem.
 Ahogy a Kabos-filmeket sem lehet felülmúlni az újra forgatott
Hyppolittal, Meseautóval, stb.


                                        Mihály

*******************************************
Orion-fórum, 2005.09.17.
http://users.freestart.hu/orion8/forum.html