A szinkronnal kapcsolatban rendkívül elégedett vagyok, elég jól sikerült kiválasztani a hangokat, és jól is csinálják, amit csinálnak. A fordítás is kitűnő, talán egy, max. két félreértelmezéssel találkoztam eddig, de jelentéktelenek voltak sztoriszempontból.

A "mai szemmel nézni" részben nem vagyok illetékes, olyanoknak kéne szólniuk, akik tényleg most látják először újra. (Természetesen én mindent rendben lévőnek találok! :) )


Pali: valóban kissé abszurd az alaphelyzet, ugyanakkor rendkívüli mértékben eredeti, én legalábbis nem találkoztam még hasonlóval.

Motyó

*******************************************
Orion-fórum, 2005.05.10.
http://users.freestart.hu/orion8/forum.html