Udv,

Csak nagyon roviden hazigazdank velemenyerol.

Azert irok jobbara filmekrol, mert hogy jobban a temanal maradjak (marmint
ez a forum vegtere is az Orion-hoz, mint filmhez kapcsolodik). Az a
velemenyem, hogy bizonyos alapmuveket feltetlen latni kellene mindenkinek.
Teljesen egyetertek a izlesek es pofonok megkozelitessel, de akkor is - a
sci-fi film nem a Terminatorral (es nem is az Alien-nel) kezdodik, hanem ott
vegzodik. A merfoldovek az "Aelita", a "Metropolis", a "Things to Come", a
"2001", "Forbidden Planet", a "Solaris" [marmint az orosz termeszetesen -
nem a silany amerikai utanzat {jellemzo modon, csak az utobbi kaphato Mo.-on
DVD-n}] stb. A konyvekrol hazigazdanknak bovebb ismeretei vannak, szoval ezt
inkabb ra hagyom...

Egy valamibe vitaba szallnek, hogy a "regények, de a novellák is, többre
képesek" mint a film. En magam is elolvastam egy jo par szaz sci-fi
regenyt/novellat [es most is rendszeresen olvasok - meg Jokai "A jovo szazad
regenye"-t is megkisereltem elolvasni], szoval nem lehet ram mondani, hogy
szakbarbar vagyok. (Pl. nagyon szeretem a "space art"-ot is - van egy jo par
konyvem is ilyen jellegu festmenyekrol + van egy par sci-fi filmzenem is.)
Egy valamire biztosan csak a film kepes: a vizualitasra (+ bizonyos belso
erzetek keltesere ezen keresztul). Nem hiszem, hogy az "Utazas a Fold
kozeppontjaba" Vernetol, vagy "A nema csillag" Lemtol ["Asztronautak"]
rosszabb filmen, mint konyvben - Tarkovszkij "Solaris"-a pedig kozismerten
hipnotikus hatasu (nem beszelve a "Stalker"-rol, ami a Sztrugackij fiverek
"Piknik a senkifoldjen" c. konyve alapjan keszult - de teljesen mas {es egy
jottanyival sem rosszabb}. Talan az egyik legjobb pelda az "Urodusszeia",
ami fenyevekkel jobb, mint az eredeti Clarke novella [Sentinel - vagy akar
maga a konyv, ami a film hatasara irodott {es joreszt a rendezo. Kubrick,
otleteire alapulva]].

Szoval most is csak azt mondhatom, amit mar korabban is irtam egy masik
hozzaszolas kapcsan: aki ugy gondolja, hogy a film alabbvalo mint a konyv,
az meg nem latott jo filmet... (Filmeket alacsonyabb rendunek tartani a
konyvvel szemben olyan, mint a festeszetet alacsonyabb rendunek tartani pl.
a kolteszettel szemben - ami badarsag lenne... Ez olyan lenne, mint azt
mondani, hogy a makos retes jobb mint a malnaszorp - az egyiket esszuk, a
masikat meg isszuk, szoval ne akarjuk egymashoz viszonyitani oket. Pl. azt
mondhatjuk, hogy egy ropogos makos retes jobb, mint egy rohadasnak indult
lokolbasz, de maradjunk is ennyinel... Egyebkent is, tegye fel a kezet, aki
meg sohasem olvasott [vagy kezdett olvasni] olyan boduletesen rossz sci-fi
regenyt/novellat, amitol legszivesebben falra szeretett volna maszni...
Szoval van friss es peneszes kaja ugyanugy, mint udito es poshadt ital.)

Pali




*******************************************
ORION-FÓRUM, 2003.11.07. 
http://users.freestart.hu/orion8/forum.html